Daar zijn we weer!!
Door: Aileen en Mathilde
17 September 2006 | Suriname, Paramaribo
Week 2:
Alweer een week erop zitten, de tijd gaat hier erg snel en we hebben al heel wat meegemaakt. De rust na afgelopen zondag is weergekeerd en we willen iedereen bedanken voor jullie medeleven.
Het werken was van de week al veel leuker. De collega’s zijn nu wat opener en we worden nu meer opgenomen tussen de anderen.
Mathilde is maandag meegeweest naar het ziekenhuis, er zou iemand opgenomen worden. Om 8uur zijn we vertrokken.
Voordat de cliënt (na ongeveer een uur) eindelijk bij de desbetreffende dokter was aangemeld, moesten we op onze beurt wachten. Uiteindelijk om half 11 werden we geholpen. Er werden wat standaard vragen gesteld en toen werd er een lichamelijk onderzoek gedaan. Er was geen dossier van deze cliënt dus die moesten we eerst ophalen, deze bleek bij de huisarts te zijn, dus toen konden we uiteindelijk met de cliënt weer naar huis gaan en de volgende week weer terug komen. We werden dus gewoon weer weggestuurd.... Al het wachten voor niks. Toen moesten we nog naar de apotheek, waar we een uur in de rij hebben gestaan en uiteindelijk hadden ze het medicijn niet, dus we konden naar huis...... 12uur weer op de Estherstichting. Lang weggeweest voor niks.
Maar het ziekenhuis is wel heel wat anders dan in Nederland, echt niet te vergelijken!!! Een groot gedeelte op de begane grond is gewoon open. Het ziet er allenmaal niet echt lekker schoon uit. Er is geen standaard balie waar je een cliënt kunt aanmelden voor opname. Er zijn heeeeeel veel mensen die zitten te wachten. Soms met hele gezinnen.
Aileen is dinsdag meegeweest naar de dermatologie, daar zat ik dan in een busje vol met patienten, had geen idee wat precies de bedoeling was.. De chauffeur zat wat te brabbelen en ik verstond er geen hout van! Gewoon ja knikken..
We hebben eerst nog meer patienten van de buitenwijken opgehaald want die moesten ook aan hun leprawonden behandeld worden.. Na een uur lekker door Paramaribo te hobbelen kwamen we aan bij de dermatologie. En ook daar; wachten, wachten en nog eens wachten..
Ik heb voor het eerst de wonden gezien die de lepra heeft veroorzaakt, erg naar.. Van steriel werken hebben ze hier niet gehoord, erg apart om te zien..
De patienten werden 1 voor 1 geholpen en daarna hebben we heerlijk (warm) buiten gezeten en weer gewacht totdat het busje ons kwam halen... Heb echt gelachen met de patienten, ze zijn erg vriendelijk en geduldig en je leert ze zo weer iets beter kennen! Om ongeveer 11.30 uur was ik weer terug bij de stichting, nog maar anderhalf uur en dan lekker vrij...
Verder is het dus al een stuk leuker om te werken, wel zijn we blij dat het 13uur is en we weer naar huis kunnen. De meeste middagen een beetje gewassen en lekker relaxed in de tuin gezeten met een boekje en een muziekje. HEERLIJK!!
Vrijdag 15 september:
We zijn vandaag lekker vrij geweest. Eerst natuurlijk uitgeslapen en een kopje koffie gedronken. We zijn met de taxi naar de stad gereden. Daar zijn we begonnen op een terasje. Daarna zijn we naar de palmentuin gegaan. Het moest geweldig zijn..... Heel veel palmbomen en verder waren er erg veel kinderen, waarschijnlijk een feestje van school of zoiets. We hebben het kort gehouden en zijn verder gelopen langs de waterkant en een paar monumenten bekeken. Toen we op een steiger aan de Surinamerivier stonden te kijken kwam er ineens iemand naar ons toe. Hij maakte beeldjes uit hout zo vertelde hij en dat moesten we echt even zien, hij zat bij een monument iets verderop zijn werk te doen. Hij vroeg ons of een foto van hem wilde maken en hij begon meteen iets voor ons te maken. Een brievenopener met onze naam er op. Erg leuk.
We zijn verder gelopen langs de waterkant, waar we veel armoedige gebouwen tegenkwamen. Het werd langzamerhand wat rusitger daar en we voelden ons niet helemaal op ons gemak. Dus we zijn terug gegaan. Twee mannen kwamen op ons af en doorlopen was onmogelijk er werd ons gevraagd of we moeder van zijn kindjes wilden worden. We hebben het aanbod vriendelijk afgeslagen en zijn (rustig) verder gelopen.
Daarna de stad ingeweest en wat winkels bekeken.
’s avonds zijn we uiteten geweest bij ’t Vat en daarna naar de plaatselijke disco STARZZ. Erg leuk en lekker gedanst onder het genot van een roseetje........
Zaterdag 16 september:
Na een korte nacht zijn we naar de colakreek gegaan met Peter en Fabricio. Eerst wat boodschappen gedaan en roti gekocht om daar op te eten. Het was er heerlijk. Een soort strand met veel palmbomen. De kreek, was erg lekker fris en leek echt op cola..... heerlijk genoten van het weer en een buitje tussendoor gehad.
Aan het eind van de middag moesten Peter en Fabricio voetballen in het Clarence Seedorfstadion!! Ja dat was een hele belevenis. Na 15 minuten werd de wedstrijd even gestaakt door een hevige regen en onweersbui!! Flinke flitsen en harde donders!!! De wedstrijd werd weer voortgezet en Peter scoorde 2 keer!!
Thuis hebben we een broodje ei gegeten en gedroomd over een bord aardappels, groente en vlees. Maar we hebben geen klagen, want het eten hier is heerlijk. DOEI!
Alweer een week erop zitten, de tijd gaat hier erg snel en we hebben al heel wat meegemaakt. De rust na afgelopen zondag is weergekeerd en we willen iedereen bedanken voor jullie medeleven.
Het werken was van de week al veel leuker. De collega’s zijn nu wat opener en we worden nu meer opgenomen tussen de anderen.
Mathilde is maandag meegeweest naar het ziekenhuis, er zou iemand opgenomen worden. Om 8uur zijn we vertrokken.
Voordat de cliënt (na ongeveer een uur) eindelijk bij de desbetreffende dokter was aangemeld, moesten we op onze beurt wachten. Uiteindelijk om half 11 werden we geholpen. Er werden wat standaard vragen gesteld en toen werd er een lichamelijk onderzoek gedaan. Er was geen dossier van deze cliënt dus die moesten we eerst ophalen, deze bleek bij de huisarts te zijn, dus toen konden we uiteindelijk met de cliënt weer naar huis gaan en de volgende week weer terug komen. We werden dus gewoon weer weggestuurd.... Al het wachten voor niks. Toen moesten we nog naar de apotheek, waar we een uur in de rij hebben gestaan en uiteindelijk hadden ze het medicijn niet, dus we konden naar huis...... 12uur weer op de Estherstichting. Lang weggeweest voor niks.
Maar het ziekenhuis is wel heel wat anders dan in Nederland, echt niet te vergelijken!!! Een groot gedeelte op de begane grond is gewoon open. Het ziet er allenmaal niet echt lekker schoon uit. Er is geen standaard balie waar je een cliënt kunt aanmelden voor opname. Er zijn heeeeeel veel mensen die zitten te wachten. Soms met hele gezinnen.
Aileen is dinsdag meegeweest naar de dermatologie, daar zat ik dan in een busje vol met patienten, had geen idee wat precies de bedoeling was.. De chauffeur zat wat te brabbelen en ik verstond er geen hout van! Gewoon ja knikken..
We hebben eerst nog meer patienten van de buitenwijken opgehaald want die moesten ook aan hun leprawonden behandeld worden.. Na een uur lekker door Paramaribo te hobbelen kwamen we aan bij de dermatologie. En ook daar; wachten, wachten en nog eens wachten..
Ik heb voor het eerst de wonden gezien die de lepra heeft veroorzaakt, erg naar.. Van steriel werken hebben ze hier niet gehoord, erg apart om te zien..
De patienten werden 1 voor 1 geholpen en daarna hebben we heerlijk (warm) buiten gezeten en weer gewacht totdat het busje ons kwam halen... Heb echt gelachen met de patienten, ze zijn erg vriendelijk en geduldig en je leert ze zo weer iets beter kennen! Om ongeveer 11.30 uur was ik weer terug bij de stichting, nog maar anderhalf uur en dan lekker vrij...
Verder is het dus al een stuk leuker om te werken, wel zijn we blij dat het 13uur is en we weer naar huis kunnen. De meeste middagen een beetje gewassen en lekker relaxed in de tuin gezeten met een boekje en een muziekje. HEERLIJK!!
Vrijdag 15 september:
We zijn vandaag lekker vrij geweest. Eerst natuurlijk uitgeslapen en een kopje koffie gedronken. We zijn met de taxi naar de stad gereden. Daar zijn we begonnen op een terasje. Daarna zijn we naar de palmentuin gegaan. Het moest geweldig zijn..... Heel veel palmbomen en verder waren er erg veel kinderen, waarschijnlijk een feestje van school of zoiets. We hebben het kort gehouden en zijn verder gelopen langs de waterkant en een paar monumenten bekeken. Toen we op een steiger aan de Surinamerivier stonden te kijken kwam er ineens iemand naar ons toe. Hij maakte beeldjes uit hout zo vertelde hij en dat moesten we echt even zien, hij zat bij een monument iets verderop zijn werk te doen. Hij vroeg ons of een foto van hem wilde maken en hij begon meteen iets voor ons te maken. Een brievenopener met onze naam er op. Erg leuk.
We zijn verder gelopen langs de waterkant, waar we veel armoedige gebouwen tegenkwamen. Het werd langzamerhand wat rusitger daar en we voelden ons niet helemaal op ons gemak. Dus we zijn terug gegaan. Twee mannen kwamen op ons af en doorlopen was onmogelijk er werd ons gevraagd of we moeder van zijn kindjes wilden worden. We hebben het aanbod vriendelijk afgeslagen en zijn (rustig) verder gelopen.
Daarna de stad ingeweest en wat winkels bekeken.
’s avonds zijn we uiteten geweest bij ’t Vat en daarna naar de plaatselijke disco STARZZ. Erg leuk en lekker gedanst onder het genot van een roseetje........
Zaterdag 16 september:
Na een korte nacht zijn we naar de colakreek gegaan met Peter en Fabricio. Eerst wat boodschappen gedaan en roti gekocht om daar op te eten. Het was er heerlijk. Een soort strand met veel palmbomen. De kreek, was erg lekker fris en leek echt op cola..... heerlijk genoten van het weer en een buitje tussendoor gehad.
Aan het eind van de middag moesten Peter en Fabricio voetballen in het Clarence Seedorfstadion!! Ja dat was een hele belevenis. Na 15 minuten werd de wedstrijd even gestaakt door een hevige regen en onweersbui!! Flinke flitsen en harde donders!!! De wedstrijd werd weer voortgezet en Peter scoorde 2 keer!!
Thuis hebben we een broodje ei gegeten en gedroomd over een bord aardappels, groente en vlees. Maar we hebben geen klagen, want het eten hier is heerlijk. DOEI!
-
18 September 2006 - 06:28
Jeannet En Henk:
Fijne te horen dat jullie het allemaal weer goed op de rit hebben. Volgens ons kunnen jullie nooit meer wennen aan de werktijden in Nederland. Relaxte tijden hebben jullie daar. Leuke foto's hebben jullie op het net gezet, en zoveel. Geniet van jullie tijd in Suriname want de tijd vliegt voorbij en voor je het weet ben je weer in je 'Homeland'. Groetjes uit Nieuwleusen. -
18 September 2006 - 07:10
Jenny:
leuk om weer iets van jullie te lezen.
veel succes met jullie werk en vrijetijd zo blijven we mooi op de hoogte van juliie belevenissen .
veel plezier meiden geniet er lekker van.
xxxx groetjes uit rouveen -
18 September 2006 - 07:46
Oompje F:
Hey Mat en Aileen,
Heel leuk om te zien hoe jullie het daar hebben. Ben enigszins jaloers.
Het is hier een beetje grauw, de temperatuur daalt, er gebeurt niets, het is hier dus afgrijselijk saai.
Alhoewel, dat valt wel mee natuurlijk.
Ik hoop dat jullie nog een heel fijne tijd hebben. Geniet en ervaar.
Groet,
Filip -
18 September 2006 - 10:00
Lot:
Wat fijn om te lezen dat alles goed gaat!! En leuk hoor steeds al die foto's!! Geniet en veel werkplezier, x lot -
18 September 2006 - 14:05
Lars:
wat een leuke foto's, volgens mij hebben jullie het daar niet zo slecht. hoop dat jullie kunnen geneiten van de tijd daar, en maak er nog wat moois van. we missen jullie -
18 September 2006 - 15:23
Auke:
He lekkere meiden,
De berichtten zijn weer beter en dat is prettig om te horen, en te lezen. Het klinkt allemaal erg relaxed, neem maar een beetje mee als jullie weer terug komen, want al dat gehaast zoals hier is ook niet altijd goed.
Dat de samenwerking beter loopt met het andere personeel is mooi meegenomen, zo zie je maar dat als je in mensen investeerd dit altijd uitbetaald, soms zal je je neus blijven stoten, maar maar dat zijn allen maar leermomenten dus nuttig, want hierdoor ga je de anderen alleen maaar beter waarderen. Aileen in een voetbal stadion, jammer dat we daar niet bij geweest zijn Ze moeten daar wel voetballen zonder bal, anders kom je daar niet. Verder veel plezier en niet te vaak die achteraf straatjes ingaan, of je moet een knappe neger met karakter tegen komen.
Ps. De laarzen staan je goed Aileen
En dat jullie zo sportief zijn om voetbal -
18 September 2006 - 22:06
Ma En Hanna:
hé hallo daar! wat gaaf al die foto's en wat maken jullie wat mee zeg! we volgen jullie op de voet en willen alles weten!!!! werxe he meiden, liefs en zoen ma en han -
19 September 2006 - 17:33
Oma En Familie Gruntjes:
Hoi Aileen en Mathilde,
Hier zijn we weer, jullie hebben daar een mooi leventje zo te horen. Kijk uit voor die mannen met oneerbare voorstellen. Oma heeft niks meegemaakt de laatste week, dus heeft ze niks nieuws te vertellen. Ze schrijft binnenkort een brief. Volgende week is ze er niet want dan wordt je moeder beëdigd, daar wil ze graag bij zijn. Verder is het hier erg mooi weer. Trouwens leuke jongens die Peter en Fabricio, zijn ze nog vrij? Hoe gaat het met salsadansen? Geniet er van en tot volgende keer!
Groetjes Oma en de familie Gruntjes -
20 September 2006 - 16:07
Vader Veenstra:
Wat leuk al die beelden! Jullie maken heel wat mee.We zien uit naar 10 okt. en krijgen er nog meer zin in!! Doei en "poes". Je va. -
21 September 2006 - 02:55
Alex VK B3 Isala:
Dag Mathilde en Aileen,
Het is erg leuk om jullie zo te volgen in de Rimboe, met fotos en al. Daar maak je nog eens wat mee zeg. Zo te horen niet alleen leuke dingen. Misschien is het een goed idee om alle leerlingen maar eens naar Suriname sturen voor een gezondheidszorg stage. Zo kunnen de nederlanders wat terugdoen en krijg je als leerling weer een herwardering voor de gezondheidszorg in Nederland. Ik wens jullie veel plezier en een goeie stage toe. Geniet,maar niet met mate ! Groetjes uit de Isala in Zwollywood -
21 September 2006 - 07:02
Anne:
Hee lieve zus,
Even wat gezelligs van hier. Vrijdagochtend, prachtig weer en ik lees zojuist jullie bericht. Je hebt er erg goed volgens mij. Geniet ervan! Wij gaan vandaag, terwijl we allemaal wachten op het bericht uit Kampen de nieuwe kamer van Teun leeghalen en haar nieuwe spulletjes er al vast inzetten. Stuur snel een fotootje.
Liefs van ons! -
21 September 2006 - 19:58
Ellen:
Hey,
Wat lijkt me dat gezellig en interessant daar. Door foto's wordt het alleen maar mooier. Neem maar zo'n aapje mee naar huis. Geweldig!!! -
22 September 2006 - 16:30
Annemarie:
Dag lieve mat en ook aileen,
Gaaf zeg, alles! Wat een ervaringen! Ik stuur gauw een brief met leuke knipseltjes enzo. hebben jullie verder nog ergens behoefte aan? Leuk om op deze manier van jullie belevenissen op de hoogte te kunnen blijven! Ik heb alleen geen pc momenteel, dus die ouderwetse brief komt er aan! Liefs -
23 September 2006 - 08:34
Hendrik En Lubbie:
We zijn blij dat jullie het naar je zin daar hebben. Gekke mensen die surinamers hihi Leuke foto's zo zien we wat jullie zo en dan doen erg leuk, lekker naar t strandje en meloenetje hihi en natuurlijk hard werken.
Nou meiden veel succes nog en Mathilde we popelen om je weer te zien en we zullen goed op je mannetjen passen de groetjes dikke Kus van ons -
24 September 2006 - 13:30
Michelle:
Meiden wat gaaf!!! ben erg jaloers op jullie!!! Heel veel plezier en ik blijf jullie volgen!
Liefs -
24 September 2006 - 13:50
Linda:
Hey Aileen,
Hoorde van Margriet dat jullie een site hadden. Dacht laat ik er maar ff opkijken. Ziet er allemaal leuk uit. Het bevalt daar dus wel! En natuurlijk lekker weer! Geniet er maar lekker van. Trouwen veel foto's hebben jullie al!
Groetjes Linda -
24 September 2006 - 19:38
Foxi Foxtrtot:
Nou Mat, daar weer ik ook wel es een potje voetballen!!! Puike grasmat!
Ook de groeten van Veer!
ajoooooooooo!
{ps) (lufstdoemienok?) -
25 September 2006 - 11:22
Mirjam:
hallo wat een lang verhaal weer! jullie maken wat mee daar beter als mijn externe stage ik werk van 8 tot ongeveer 10 uur en ben de rest van de dag vrij klinkt misschien leuk maar geloof me ik verveel me nu al aardig. maar goed gelukkig maken jullie meer mee daar. heel veel plezier nog daar en tot de volgende keer. groetjes mirjam
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley